V2EX  ›  英汉词典

Caught Stealing

释义 Definition

“caught stealing”常指“(当场)被抓到在偷东西/行窃”,强调正在实施盗窃时被发现或逮住。
也可用于棒球语境,指跑垒员“盗垒失败被触杀出局”(caught stealing)。

发音 Pronunciation (IPA)

/kɔːt ˈstiːlɪŋ/ (美式常见 /kɑːt ˈstiːlɪŋ/)

词源 Etymology

caught 是 catch(抓住、逮到)的过去分词;stealing 来自 steal(偷窃)的动名词形式。组合起来字面意思就是“在偷的时候被抓住”。在棒球中,该表达被固定化为术语“盗垒被杀”(记为 CS)。

例句 Examples

He was caught stealing a candy bar.
他偷了一块糖果,被当场抓到。

The report says the employee was caught stealing confidential data and selling it to a competitor, which led to an internal investigation.
报告称该员工被发现窃取机密数据并卖给竞争对手,因此引发了内部调查。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Charlie Huston:《Caught Stealing》(小说,2004)——书名直接使用该短语。
  • Jane’s Addiction:“Been Caught Stealing”(歌曲,1990)——标题使用非常接近的表达,主题与“行窃被抓”相关。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1110 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 18:10 · PVG 02:10 · LAX 10:10 · JFK 13:10
♥ Do have faith in what you're doing.